Andtech
@theandtech
@theandtech
// ESPACIO La FAA detuvo todos los vuelos en EE.UU. por "circunstancias extraordinarias". Más de un millón de pasajeros afectados mientras investigan la causa.
FAA ordenó detener vuelos en todo EE.UU.
La FAA ordenó detener todos los vuelos en EE.UU., afectando a más de un millón de pasajeros, por un problema en el sistema de control de tráfico aéreo.
La Administración Federal de Aviación (FAA) detuvo todos los vuelos en EE.UU., afectando a muchos pasajeros. La causa fue un problema de comunicación en el sistema de control de tráfico aéreo.
Esta es solo la tercera vez en la historia que la FAA ordena un parón nacional de vuelos, siendo la primera durante el 11 de septiembre de 2001. No se ha confirmado una amenaza de seguridad.
El secretario de Transporte, Sean Duffy, advirtió sobre posibles parones futuros si no se actualiza el sistema. Inbound flights internacionales se manejan caso por caso.
&tech take
El incidente expone la fragilidad tecnológica del sistema aéreo estadounidense; urge una actualización masiva.
In English
// SPACE The FAA grounded all flights in the US due to "extraordinary circumstances." Over a million passengers affected as they investigate the cause.
📰 Ars Technica: FAA orders third nationwide ground stop in its history ↗📰 TechCrunch: U.S. government grounds all flights across the United States ‘due to extraordinary cirumstances’ ↗📰 The Verge: FAA ground stop shuts down flights nationwide ↗📰 Wired: FAA Grounds All US Flights Until Further Notice ↗
La semana tech en 5 minutos, sin humo. Los domingos a las 10:00.
